1
00:00:13,626 --> 00:00:17,676
ФРАНЦИЯ КОРПОРАЦИЯ

2
00:01:16,907 --> 00:01:19,520
Химически музей
Фондация France Inc

3
00:01:34,413 --> 00:01:37,952
Вторник, 22 февруари 2222 г

4
00:04:04,575 --> 00:04:05,839
ще те оставя

5
00:04:06,291 --> 00:04:08,415
Вие сте живели в
края на миналия век?

6
00:04:08,572 --> 00:04:09,724
да

7
00:04:10,929 --> 00:04:13,022
70-те години.

8
00:04:13,428 --> 00:04:15,602
Намерихме
прекрасна дума:

9
00:04:16,398 --> 00:04:18,173
Агресивност.

10
00:04:18,439 --> 00:04:20,700
<i>Вътрешна агресивност
достъпен за всички.</i>

11
00:04:20,875 --> 00:04:22,943
<i>Пълна агресивност.</i>

12
00:04:23,106 --> 00:04:26,249
<i>Но никой не опита
да се измъкнем от него?</i>

13
00:04:27,302 --> 00:04:31,428
<i>Бихме казали „бягство“
вместо да се „измъкнем от него“.</i>

14
00:04:34,566 --> 00:04:37,799
<i>И аз бях първият
загрижени, можете да сте сигурни.</i>

15
00:04:40,980 --> 00:04:43,363
<i>За тези хора...</i>

16
00:04:43,912 --> 00:04:46,309
<i>насилие...</i>

17
00:04:47,868 --> 00:04:50,467
<i>можем понякога
отклонете го,</i>

18
00:04:51,920 --> 00:04:54,235
<i>да го консумирате.</i>

19
00:05:30,650 --> 00:05:33,578
Видях те...
Видях как я изхвърлихте.

20
00:05:33,908 --> 00:05:35,639
да...

21
00:05:36,007 --> 00:05:37,981
страхотно е

22
00:05:38,276 --> 00:05:40,458
Излишъкът.

23
00:05:40,663 --> 00:05:42,503
Зрелището.

24
00:05:42,977 --> 00:05:45,513
Всеки гледа всеки.

25
00:05:46,451 --> 00:05:48,287
Това е революцията.

26
00:05:56,345 --> 00:05:59,286
<i>В крайна сметка тези
хората са били пионери.</i>

27
00:06:01,628 --> 00:06:05,151
<i>Те проправиха пътека за
великото помирение.</i>

28
00:06:06,017 --> 00:06:07,419
<i>А вие?</i>

29
00:06:07,576 --> 00:06:10,548
<i>Какво беше ти?
правите през това време?</i>

30
00:06:10,930 --> 00:06:13,922
<i>Дотогава успях
елиминира всяка конкуренция,</i>

31
00:06:14,042 --> 00:06:17,438
<i>така всеки канал за разпространение
във Франция мина през мен.</i>

32
00:06:26,183 --> 00:06:28,735
Нов ред - не е мъртъв

33
00:06:48,987 --> 00:06:50,073
готино е

34
00:06:50,416 --> 00:06:53,122
Колата е там,
всичко изглежда спокойно.

35
00:06:53,571 --> 00:06:55,749
Задръж само секунда!

36
00:06:57,485 --> 00:07:00,297
Бих искал да се уверя
никой нищо не е забравил.

37
00:07:01,348 --> 00:07:04,699
Хероин: 45 кг, 98% чистота.

38
00:07:05,286 --> 00:07:09,162
Произход: рафинерия Josef Sedira
две врати: отпред и отзад.

39
00:07:09,500 --> 00:07:12,491
Тръбопровод: Марсилия,
Аржентина, Парагвай,

40
00:07:12,594 --> 00:07:16,989
Колумбия, Боливия, Панама
Мексико и Калифорния.

41
00:07:17,211 --> 00:07:19,830
- Добре, давай.
- Чао.

42
00:07:44,111 --> 00:07:46,604
полиция! Ръцете във въздуха!
Вие сте в капан!

43
00:07:46,753 --> 00:07:49,541
Това е грешка!
Не е моята кола!

44
00:07:49,646 --> 00:07:51,909
Взех грешната кола!

45
00:07:52,984 --> 00:07:54,786
Негодници!

46
00:07:57,395 --> 00:07:59,639
- Глупости!
- Идиот!

47
00:08:00,525 --> 00:08:02,728
Това не може да е истинско!

48
00:08:03,171 --> 00:08:05,365
Това не може да е истинско!

49
00:08:14,715 --> 00:08:18,445
<i>Това е, когато нещата
започна да става странно.</i>

50
00:08:25,764 --> 00:08:30,433
<i>Започна с несъгласие
в рамките на съвета на директорите.</i>

51
00:08:31,398 --> 00:08:34,348
<i>Един от най-
мощен на Европа.</i>

52
00:08:34,944 --> 00:08:38,433
<i>Благодарение на тайно споразумение
от няколко членове,</i>

53
00:08:38,539 --> 00:08:40,533
<i>те тайно
финансиран трафик на наркотици.</i>

54
00:08:40,795 --> 00:08:42,801
Не, невъзможно.

55
00:08:42,973 --> 00:08:45,283
Ако американците се намесят
контролира всичко тук на място,

56
00:08:45,464 --> 00:08:47,728
нищо не може да гарантира
нашата независимост.

57
00:08:47,868 --> 00:08:49,569
отказвам.

58
00:08:50,069 --> 00:08:53,784
Но как да откажеш
изключителен клиент?

59
00:08:54,031 --> 00:08:55,835
Изключително?

60
00:08:56,435 --> 00:08:59,384
какво имаш предвид
с "изключително"?

61
00:09:02,586 --> 00:09:06,923
извинете ме Намеса...
Радио Франс Интер.

62
00:09:08,284 --> 00:09:10,233
Откога са изключителни?

63
00:09:10,414 --> 00:09:14,124
Все още нищо не е официално, това е
реципрочен търговски договор.

64
00:09:14,406 --> 00:09:16,705
Нагласиха ни!
Пиеса, която да ни върне!

65
00:09:16,842 --> 00:09:20,051
Преувеличаваш.
Това е само за ограничаване на рисковете.

66
00:09:20,369 --> 00:09:23,190
Знаеш какво
американците искат!

67
00:09:23,485 --> 00:09:26,432
Ясно е какво
зад всичко това.

68
00:09:27,368 --> 00:09:30,607
— Зад всичко това.

69
00:09:32,892 --> 00:09:36,805
Говорихте за рискове от
инциденти...какви инциденти?

70
00:09:38,038 --> 00:09:40,827
Господа, има
няма нужда от драма,

71
00:09:41,102 --> 00:09:45,282
Предлагам да отложим
дискусия до следваща среща.

72
00:09:46,973 --> 00:09:49,272
Хей, не получих отговор.

73
00:09:49,418 --> 00:09:51,337
ще имаш отговор,
бъдете сигурни.

74
00:09:52,663 --> 00:09:55,537
<i>Живеех в движение,</i>

75
00:09:55,912 --> 00:09:59,588
<i>Идеята да притежаваш истински
у дома винаги ме караше да изпадам в паника.</i>

76
00:09:59,736 --> 00:10:02,733
<i>Какво направи
с вашите пари?</i>

77
00:10:03,144 --> 00:10:06,869
<i>- Финансирах няколко сиропиталища.
- О? Е...</i>

78
00:10:07,171 --> 00:10:11,167
<i>Слушай! Ние не всички просто
търгуват с наркотици за парите.</i>

79
00:10:13,381 --> 00:10:16,404
<i>Може да бъде и обаждане.</i>

80
00:10:24,695 --> 00:10:25,880
УЛИС

81
00:10:26,099 --> 00:10:27,385
Добър вечер

82
00:10:27,461 --> 00:10:28,811
така че

83
00:10:30,683 --> 00:10:32,424
Много съм притеснена.

84
00:10:32,635 --> 00:10:35,166
Американците са
стават все по-инвазивни.

85
00:10:36,449 --> 00:10:38,705
Сега е сигурно, че те
искам да купя всичко обратно.

86
00:10:38,987 --> 00:10:40,919
Купете какво обратно?

87
00:10:41,546 --> 00:10:43,707
Около 10 различни корпорации.

88
00:10:44,019 --> 00:10:46,170
Какво означава това
имат общо с нас?

89
00:10:46,500 --> 00:10:50,436
По стечение на обстоятелствата тези същите
компании покриват нашето финансиране.

90
00:10:55,329 --> 00:10:57,186
Не се вълнувай.

91
00:10:57,716 --> 00:10:59,937
Не се вълнувам.

92
00:11:00,170 --> 00:11:02,485
Аз контролирам хероина
внос във Франция.

93
00:11:02,637 --> 00:11:05,066
Можех да ги отрежа
изключен по всяко време.

94
00:11:05,410 --> 00:11:07,585
Те представляват
80% от нашата клиентела.

95
00:11:07,736 --> 00:11:11,843
точно така Те няма да го направят
устои на продължителен глад.

96
00:11:13,678 --> 00:11:14,949
да

97
00:11:15,243 --> 00:11:17,812
Както и да е, ще ни трябват нови
капитал възможно най-бързо,

98
00:11:18,044 --> 00:11:20,524
и това не е
практично в момента.

99
00:11:20,821 --> 00:11:23,581
Ха, това си е твой проблем.

100
00:11:23,935 --> 00:11:28,996
<i>Няколко дни по-късно един мъж те
обадете се, бразилецът се свърза с мен.</i>

101
00:11:31,406 --> 00:11:34,840
<i>Той беше на американците
дясната ръка във Франция.</i>

102
00:11:35,054 --> 00:11:38,737
<i>Обикновено би го направил
дайте ми техните заповеди.</i>

103
00:12:01,005 --> 00:12:04,447
Аууу, това война ли е, или какво?

104
00:12:05,022 --> 00:12:08,067
Нека си свършим работата
и ще мине добре.

105
00:12:16,059 --> 00:12:18,688
Има изключение
това доказва правилото.

106
00:12:18,922 --> 00:12:20,806
Какво ти е, задник?

107
00:12:30,107 --> 00:12:33,325
Ходенето назад може да се научи.

108
00:12:33,606 --> 00:12:37,264
И коленичи с пистолет до
главата ти, искаш ли да те научим?

109
00:12:38,111 --> 00:12:39,121
не

110
00:12:39,276 --> 00:12:40,907
добре

111
00:12:41,934 --> 00:12:44,153
Той идва.

112
00:12:54,721 --> 00:12:58,734
- Добър вечер.
- Добър вечер.

113
00:13:01,595 --> 00:13:04,570
Имам неприятни
неща да ти кажа.

114
00:13:05,355 --> 00:13:08,114
Аз също.  Това е хубаво нещо.

115
00:13:11,301 --> 00:13:13,921
Не му пука.

116
00:13:14,925 --> 00:13:16,676
Върнете се с останалите.

117
00:13:16,855 --> 00:13:19,793
Но шефе, тъмно е, не можем
дори да видя къде си.

118
00:13:19,934 --> 00:13:23,075
Върнете се с останалите.

119
00:13:23,803 --> 00:13:25,284
Добре тогава.

120
00:13:25,426 --> 00:13:29,065
Казаха ми, че хората губят главите си
във финансите, така че слушайте внимателно...

121
00:13:30,543 --> 00:13:32,600
Това е, което ще направиш
кажи на приятелите си:

122
00:13:32,741 --> 00:13:34,130
Те не са ми приятели.

123
00:13:34,233 --> 00:13:36,755
бизнес партньори,
ако предпочитате.

124
00:13:37,275 --> 00:13:40,180
Кажете им, че могат
играят игри с финансисти,

125
00:13:41,092 --> 00:13:43,898
Но с мен
ще бъде различно.

126
00:13:44,730 --> 00:13:48,032
Този път са
сериозно за почистване.

127
00:13:49,058 --> 00:13:51,189
Почистване... защо?

128
00:13:51,540 --> 00:13:53,936
Всичко върви добре.

129
00:13:54,318 --> 00:13:56,376
Стреляш по ченгетата,

130
00:13:56,461 --> 00:13:59,538
правите нови промени
почти всеки ден,

131
00:13:59,649 --> 00:14:01,562
и мислиш
всичко наред ли е

132
00:14:01,737 --> 00:14:03,043
Това е рутина.

133
00:14:03,193 --> 00:14:04,917
слушай...

134
00:14:05,059 --> 00:14:07,229
Това е миналото.

135
00:14:07,573 --> 00:14:10,140
Старите методи вече не работят.

136
00:14:10,387 --> 00:14:14,055
Пристигането ми няма нищо
свързано с гангстерска война.

137
00:14:14,687 --> 00:14:17,905
Не е здравословно да
караница във всеки малък ъгъл.

138
00:14:18,079 --> 00:14:20,882
И какво ще бъде тогава?

139
00:14:21,060 --> 00:14:22,830
Марсианци?

140
00:14:22,936 --> 00:14:26,565
Секс с твоя
сестра, страхувам се.

141
00:14:27,491 --> 00:14:29,528
И да бъдем разумни.

142
00:14:29,641 --> 00:14:33,316
Никой не те иска навън,
те просто искат вашето сътрудничество.

143
00:14:33,516 --> 00:14:36,778
Това е а
мащабна операция.

144
00:14:41,253 --> 00:14:43,056
Марсианци се прибират!

145
00:15:31,417 --> 00:15:32,667
така че

146
00:15:33,674 --> 00:15:37,272
Ще трябва да атакуваме
на всички фронтове едновременно.

147
00:15:37,466 --> 00:15:39,047
Видяхте ли го?

148
00:15:39,168 --> 00:15:41,088
Да, вчера.

149
00:15:41,439 --> 00:15:46,103
Той го приема лично.
Той дори не искаше да слуша.

150
00:15:46,697 --> 00:15:48,999
Е, тогава ще го направим
грижи се за него.

151
00:16:37,638 --> 00:16:39,525
Зоро беше пристигнал,

152
00:16:39,983 --> 00:16:42,374
и валса на големците...

153
00:16:44,756 --> 00:16:46,209
започваше.

154
00:16:46,388 --> 00:16:48,077
Сухо е.

155
00:17:12,661 --> 00:17:15,019
А, благодаря ти.

156
00:17:20,243 --> 00:17:23,986
Можем ли няколко
моля за повече обяснения?

157
00:17:24,125 --> 00:17:26,533
Този договор
не ти е ясно?

158
00:17:26,725 --> 00:17:29,234
- Вие също?
- Ясно ми е!

159
00:17:29,509 --> 00:17:31,749
запознати ли сте с
нашата фолклорна мадам?

160
00:17:31,952 --> 00:17:33,881
Значи това е сливане...

161
00:17:33,982 --> 00:17:39,182
Но защо да се оставим да бъдем купени
толкова лесно от американците?

162
00:17:39,566 --> 00:17:43,140
Знам, че няма да бъда
подписване на такова нещо.

163
00:17:43,779 --> 00:17:48,116
Ще чакам вкъщи за още
изясняване. Госпожице, моля.

164
00:17:57,732 --> 00:17:59,737
Приятно подписване, господа.

165
00:18:19,492 --> 00:18:21,508
Младата дама е
в хола.

166
00:18:21,655 --> 00:18:22,625
ах

167
00:18:24,082 --> 00:18:25,931
тук

168
00:18:49,196 --> 00:18:51,765
Това си струва
много пари.

169
00:18:58,881 --> 00:19:01,368
Сега е твой ред.

170
00:19:41,982 --> 00:19:43,230
Перфектно!

171
00:19:43,430 --> 00:19:45,448
Перфектно! браво!

172
00:19:45,602 --> 00:19:48,632
Сега можем да продължим
за сериозни неща.

173
00:19:48,744 --> 00:19:50,726
полиция!

174
00:19:51,773 --> 00:19:53,632
какво става с теб

175
00:19:53,783 --> 00:19:58,638
Ще трябва да претърсим дома ви.
Получихме съвет. Не зависи от мен.

176
00:19:58,997 --> 00:20:01,894
Ще работим като
възможно най-бързо.

177
00:20:04,497 --> 00:20:06,299
Извинете ме.

178
00:20:13,094 --> 00:20:14,414
началник!

179
00:20:18,277 --> 00:20:19,989
Хероин.

180
00:20:21,338 --> 00:20:24,525
<i>Ето снимка на
трафикант, арестуван по-рано днес.</i>

181
00:20:24,637 --> 00:20:30,538
<i>Индустриалист, който твърди, че знае
нищо за хероин, конфискуван в дома му.</i>

182
00:20:31,377 --> 00:20:32,768
Защо той?

183
00:20:32,916 --> 00:20:35,113
Дори не го познавах.

184
00:20:35,603 --> 00:20:39,561
точно така Те го избраха да започне
с някой, който не знае нищо.

185
00:20:40,097 --> 00:20:42,505
Така че той не може да разлее нищо.

186
00:20:43,193 --> 00:20:45,641
Само пример
за останалите.

187
00:20:45,949 --> 00:20:47,868
Предупреждение.

188
00:20:50,593 --> 00:20:54,181
А жената, която току-що пристигна?
Каква точно е тя?

189
00:20:55,374 --> 00:20:58,084
Трудно е да се знае със сигурност...

190
00:20:58,222 --> 00:21:00,258
Изглежда доста тиха.

191
00:21:00,403 --> 00:21:02,461
Добра майка.

192
00:21:02,652 --> 00:21:05,228
Трябва да ги убием всички.

193
00:21:05,526 --> 00:21:08,275
Поискаха ме
среща утре.

194
00:21:08,456 --> 00:21:10,141
Нека ги изслушаме.

195
00:21:10,328 --> 00:21:14,240
О разбира се! Седим и чакаме
те просто предлагат предложения.

196
00:21:15,242 --> 00:21:17,330
Добре, ще ти се обадя утре вечер.

197
00:21:18,236 --> 00:21:22,364
Защо не му отговориш?
Той ти зададе въпрос.

198
00:21:22,531 --> 00:21:23,815
Какъв въпрос?

199
00:21:24,057 --> 00:21:27,691
Не знам, питайте го.
Винаги се държиш така, сякаш той не е там.

200
00:21:28,289 --> 00:21:31,618
- Това е, предпочитам да не е.
- Тук съм!

201
00:21:32,585 --> 00:21:35,551
Слушай, свободен си
работете с когото искате.

202
00:21:35,724 --> 00:21:39,122
Очевидно това има
станат твърде сериозни.

203
00:21:39,245 --> 00:21:41,842
Не можем да продължим да играем
каубои и индианци.

204
00:21:41,987 --> 00:21:45,025
- Каубой ли съм или индианец?
- Мълчи.

205
00:21:45,703 --> 00:21:49,706
Това не го разбрахте
тъпи въпроси ли задаваше?

206
00:21:50,982 --> 00:21:53,743
Опитваш се да ме изплашиш ли?

207
00:21:54,015 --> 00:21:56,942
Какво целиш?

208
00:21:57,099 --> 00:22:00,504
- Имаме ти доверие.
- Не аз.

209
00:22:02,806 --> 00:22:08,314
не се притеснявай ще обясня
на него защо можем да ви се доверим.

210
00:22:20,890 --> 00:22:23,649
сериозно ли е

211
00:22:24,600 --> 00:22:26,564
Може да бъда, да.

212
00:22:30,601 --> 00:22:34,478
Боже мой! Не трябва
работете в такова състояние.

213
00:22:36,878 --> 00:22:42,526
Около 49 милиарда франка печалба
на американския пазар всяка година.

214
00:22:43,679 --> 00:22:47,180
Такива суми стават несъвместими
с тайна операция.

215
00:22:49,544 --> 00:22:50,973
къде отиваме

216
00:22:51,110 --> 00:22:53,188
Машинното помещение.

217
00:23:41,518 --> 00:23:44,970
Можете ли да познаете какво е
вътре в тези контейнери?

218
00:23:45,978 --> 00:23:49,117
- Банани? Кърпи за чинии?
- Долари.

219
00:23:49,396 --> 00:23:53,295
Банкова хартия. Размяна
затваря, грешка при прехвърляне...

220
00:23:53,427 --> 00:23:56,202
и това пада в скута ни.

221
00:23:56,422 --> 00:23:58,517
И така?
Не е толкова зле.

222
00:23:58,668 --> 00:24:00,399
А, така ли мислиш?

223
00:24:00,492 --> 00:24:03,477
Кажете ми какво бихте направили
с тази голяма купчина хартия.

224
00:24:03,629 --> 00:24:05,328
Бих го предал в Швейцария.

225
00:24:05,455 --> 00:24:07,957
След като е в Швейцария, тогава какво?

226
00:24:08,132 --> 00:24:10,470
Опитвам се да го реинвестирам.

227
00:24:10,595 --> 00:24:15,829
До деня, когато, за каквото и да е
причина, някой пита откъде идва.

228
00:24:16,634 --> 00:24:20,343
Не може да се помогне.
Всички тези пари са незаконни.

229
00:24:27,539 --> 00:24:30,686
- Ами ако беше законно?
- Какво да кажеш?

230
00:24:31,010 --> 00:24:34,531
- Ако тези пари бяха законни.
- Не разбирам.

231
00:24:34,935 --> 00:24:39,587
Да предположим, че легализираме всички наркотици.

232
00:24:41,795 --> 00:24:44,301
легализиране? шегуваш ли се

233
00:24:44,641 --> 00:24:46,585
Съвсем не.

234
00:24:46,799 --> 00:24:50,070
Забраната беше полезна
в първия си етап.

235
00:24:51,363 --> 00:24:54,739
Сега имаме
означава да отидеш по-далеч.

236
00:24:55,063 --> 00:24:57,741
И поемете контрола върху
всичко това, докато го правите?

237
00:24:57,841 --> 00:25:01,666
Старите трафиканти са
безотговорно и толкова некадърно.

238
00:25:02,215 --> 00:25:04,741
Вече не ни трябват.

239
00:25:06,577 --> 00:25:08,812
Не разчитай на мен
да стане ваш служител.

240
00:25:08,990 --> 00:25:11,217
Каква държава!

241
00:25:11,328 --> 00:25:12,992
Не трябва ли да си на училище?

242
00:25:13,172 --> 00:25:16,638
защо ти пука
за моето образование?

243
00:25:17,297 --> 00:25:19,890
Опитах вашия договор,
не ме искай повече.

244
00:25:20,016 --> 00:25:23,219
И не опитвайте
трик с поставен пакет...

245
00:25:23,533 --> 00:25:26,828
Защото ще имам
нещо да кажа за това!

246
00:25:48,562 --> 00:25:50,650
Той е изцяло твой.
Добър вечер

247
00:26:15,014 --> 00:26:16,588
Добър вечер

248
00:26:17,793 --> 00:26:19,748
Махай се от колата ми.
кой си ти

249
00:26:19,860 --> 00:26:22,465
- Пали колата.
- Няма шанс.

250
00:26:22,607 --> 00:26:24,785
така че Не ме плашиш...

251
00:26:25,764 --> 00:26:29,795
- Ама ти си луд!
- Лесно, просто запали колата.

252
00:26:33,798 --> 00:26:37,235
лесно!
лесно! лесно!

253
00:26:47,090 --> 00:26:49,840
Защо се опитваш да сложиш
нови мрежи?

254
00:26:50,022 --> 00:26:51,944
Някои какво?

255
00:27:06,183 --> 00:27:08,339
остави ме на мира!

256
00:27:08,671 --> 00:27:12,125
Първо: Вие ни кажете
вашия финансов план.

257
00:27:12,369 --> 00:27:14,800
Второ: Стягате багажа си.

258
00:27:14,976 --> 00:27:18,069
План за финансиране...какъв
говориш за

259
00:27:22,114 --> 00:27:24,758
помогни ми бързо! ще умра!

260
00:27:24,960 --> 00:27:28,419
Достатъчно време, ако
говориш бързо, разбира се.

261
00:27:38,686 --> 00:27:40,475
добре добре

262
00:28:14,133 --> 00:28:17,459
Това е всичко, това е всичко, което знам.

263
00:28:17,820 --> 00:28:20,017
това е добре

264
00:28:20,440 --> 00:28:22,722
Побързайте, заведете ме на лекар.

265
00:28:22,916 --> 00:28:25,941
съжалявам Това не е
част от плана.

266
00:29:06,835 --> 00:29:11,250
<i>Той преряза китките си само часове
след като започна ловът за него.</i>

267
00:29:11,345 --> 00:29:15,572
<i>Тази афера вероятно е свързана с
арест на друг индустриалец...</i>

268
00:29:15,825 --> 00:29:19,568
преди няколко дни.
- Със сигурност бихме могли и без телевизия.

269
00:29:22,656 --> 00:29:24,989
Не това имах предвид.

270
00:29:26,190 --> 00:29:27,790
съжалявам

271
00:29:30,185 --> 00:29:32,311
Това е нищо.

272
00:29:33,113 --> 00:29:35,234
По-добре е твоето
рефлексите са все още добри.

273
00:29:35,849 --> 00:29:38,002
НАРКОТИЦИТЕ: НАРАСТВАЩА КРИЗА

274
00:29:38,171 --> 00:29:41,023
Не виждам какво те
всички са против наркотиците.

275
00:29:41,188 --> 00:29:44,945
В крайна сметка те само убиват
няколкостотин души годишно,

276
00:29:45,098 --> 00:29:49,286
това е нищо в сравнение с алкохола или...
- Нищо не разбираш...

277
00:29:49,494 --> 00:29:52,886
- Всичко е маркетинг.
- Какво?

278
00:29:53,032 --> 00:29:55,724
О, добре, разбрах.

279
00:29:56,618 --> 00:29:59,543
<i>Виждаме първото
резултати от огромна мрежа.</i>

280
00:29:59,717 --> 00:30:02,665
<i>Сигурността вече е
затегнати на всички граници.</i>

281
00:30:02,958 --> 00:30:05,645
<i>Да се надяваме тази полиция
екипна риболовна експедиция,</i>

282
00:30:05,763 --> 00:30:09,557
<i>заедно с техния американски
колеги, ще бъде чудо.</i>

283
00:30:30,937 --> 00:30:35,306
Виждате ли това? сигурен съм...
Изглеждат несъвместими...

284
00:30:49,001 --> 00:30:52,975
Добър ден седни
приключихме.

285
00:31:05,521 --> 00:31:08,197
Това е краят,
изобщо няма да работи добре.

286
00:31:08,498 --> 00:31:11,598
Можем да попитаме компютъра,
тогава ще знаем по-добре.

287
00:31:11,790 --> 00:31:14,328
Добре, уведомете ме за резултатите.

288
00:31:14,571 --> 00:31:16,809
Да, добре.
Добър ден, сър.

289
00:31:27,941 --> 00:31:29,934
какво е това нещо

290
00:31:30,191 --> 00:31:33,572
Знаеш ли, добре
рекламите са рядкост.

291
00:31:33,717 --> 00:31:37,759
Имаме нужда от новост,
особено за това, което ще продаваме.

292
00:31:38,208 --> 00:31:41,259
Вие наистина сте на
страна на свободата, нали?

293
00:31:41,505 --> 00:31:43,005
точно така

294
00:31:47,129 --> 00:31:49,148
Да, това е.

295
00:31:50,289 --> 00:31:52,245
Докъде стигнахте?

296
00:31:52,413 --> 00:31:54,934
Успях да се контролирам
почти всички негови отбори.

297
00:31:55,126 --> 00:31:56,534
перфектен

298
00:31:56,755 --> 00:31:59,288
Сега ще трябва
премести всичко сам.

299
00:31:59,456 --> 00:32:01,646
И ние няма да му помогнем.

300
00:32:01,879 --> 00:32:04,369
Внимавайте, не го изпускайте.

301
00:32:05,032 --> 00:32:09,079
Нямаше как да се възстановим
вноса и рафинериите.

302
00:32:09,229 --> 00:32:11,390
не се притеснявай

303
00:32:14,096 --> 00:32:16,296
Страхът е като секса:

304
00:32:17,053 --> 00:32:18,955
Може да е полезно.

305
00:32:21,191 --> 00:32:23,637
сега какво става

306
00:32:58,223 --> 00:33:00,991
- Има ли проблем?
- Кажи му да пусне, той е луд!

307
00:33:01,083 --> 00:33:02,588
какво стана

308
00:33:02,731 --> 00:33:04,656
Той не иска
да купувам вече!

309
00:33:04,841 --> 00:33:06,807
Той почти излетя
докато ти звънях.

310
00:33:07,087 --> 00:33:09,427
Разбира се, че го направих!
Той започна да ме удря!

311
00:33:09,533 --> 00:33:10,884
Пуснете го!

312
00:33:11,052 --> 00:33:12,526
Спри!

313
00:33:12,643 --> 00:33:15,681
По дяволите! по дяволите!

314
00:33:17,276 --> 00:33:20,267
Успокой се, остави го да ти обясни.

315
00:33:23,464 --> 00:33:26,181
Защо не искаш да купиш?

316
00:33:26,485 --> 00:33:28,251
Намерихте ли по-добро другаде?

317
00:33:28,434 --> 00:33:32,222
Не, в никакъв случай. Просто бихме
по-скоро ситуацията беше по-ясна...

318
00:33:32,427 --> 00:33:34,329
Каква ситуация?

319
00:33:34,529 --> 00:33:37,901
Аз продавам, ти купуваш, много ясно.

320
00:33:38,137 --> 00:33:40,783
Слушай, носят се слухове...

321
00:33:40,905 --> 00:33:43,601
- Говори се, че вече си сам.
- Вбесяваш ме.

322
00:33:43,750 --> 00:33:47,752
- Ще ви оставя да го обсъдите.
- Не! добре аз ще купя.

323
00:33:54,021 --> 00:33:58,343
По дяволите, ако бяха моите хора,
щяха да чакат, докато си тръгна, нали?

324
00:33:58,691 --> 00:34:00,631
Кой изобщо знае вече?

325
00:34:08,535 --> 00:34:11,770
Това не са ченгеджийски тактики.

326
00:34:12,960 --> 00:34:14,847
Тогава трябва да излезем.

327
00:34:14,931 --> 00:34:17,210
Къде е колата
със стоката?

328
00:34:17,466 --> 00:34:19,531
Третият там горе.

329
00:34:19,695 --> 00:34:21,840
да тръгваме

330
00:34:26,963 --> 00:34:29,393
хей Чакай ме!

331
00:34:42,503 --> 00:34:44,283
Сега какво ще правим?

332
00:34:44,383 --> 00:34:47,942
какво мислиш Ние отваряме
вратите, влезте и нахлуйте.

333
00:34:48,062 --> 00:34:49,936
Разбира се, всички ще бъдем убити.

334
00:34:50,115 --> 00:34:52,367
Можеш да останеш, ако искаш.

335
00:35:34,312 --> 00:35:38,774
много добре Надявам се да го направи
вземете съобщението този път.

336
00:35:52,664 --> 00:35:56,847
мадам? 22 часа е
пощата е готова, може ли да си вървя?

337
00:35:57,153 --> 00:35:59,082
Разбира се, ще се видим утре.

338
00:36:06,596 --> 00:36:10,445
<i>Веднъж живеех като
овца в стадо.</i>

339
00:36:10,961 --> 00:36:13,248
<i>Моето ежедневие
животът беше ужасен.</i>

340
00:36:13,549 --> 00:36:16,149
- Добре?
- Добре е.

341
00:36:17,514 --> 00:36:19,747
<i>Тогава един ден...</i>

342
00:36:20,348 --> 00:36:22,648
<i>И оттогава...</i>

343
00:36:27,412 --> 00:36:29,421
Най-после съм мъж.

344
00:36:29,619 --> 00:36:32,737
ХИМИЯТА ПРЕСЪЗДАВА
ПРИРОДНИ УСЛОВИЯ НА ЖИВОТ.

345
00:36:42,506 --> 00:36:47,750
Разбира се, но не мислите ли
твърде...твърде детинско ли е?

346
00:36:48,104 --> 00:36:51,584
детински? Съвсем не.

347
00:36:51,746 --> 00:36:53,285
В рекламата...

348
00:36:55,600 --> 00:36:56,618
Добър вечер

349
00:36:56,701 --> 00:36:58,960
Добър вечер
как си

350
00:36:59,259 --> 00:37:01,486
Не много добре.

351
00:37:10,833 --> 00:37:13,084
Останете седнали!

352
00:37:13,476 --> 00:37:15,710
Това не е много умно.

353
00:37:15,979 --> 00:37:18,836
Тя ще последва
мен, без да се съпротивлявам.

354
00:37:19,533 --> 00:37:22,422
Отвличаш я?
Но защо?

355
00:37:22,563 --> 00:37:26,143
Да кажем, че е единственият
средства за натиск ми останаха.

356
00:37:27,439 --> 00:37:30,945
Ти наистина не разбираш
нещо правиш ли? чуй ме...

357
00:37:31,233 --> 00:37:34,384
И ще трябва бързо
вземете решение.

358
00:37:34,520 --> 00:37:39,080
Представете си какво може да се случи в
вашата страхотна страна, ако доставките бъдат прекъснати.

359
00:37:39,380 --> 00:37:41,211
Хайде да тръгваме.

360
00:37:45,337 --> 00:37:46,788
Няма забавна работа!

361
00:37:48,192 --> 00:37:51,976
Обещай ми те
поне няма да я нарани.

362
00:37:52,344 --> 00:37:54,399
Това ще зависи от вас.

363
00:37:54,582 --> 00:37:57,184
Тогава една секунда.

364
00:38:05,267 --> 00:38:07,351
Какво ще правим след това?

365
00:38:07,585 --> 00:38:11,280
Ти, нищо. Остави ме да работя
в мир и ще си я върнеш.

366
00:38:11,415 --> 00:38:13,188
Няма забавна работа!

367
00:38:13,357 --> 00:38:15,626
Ти каза това вече.

368
00:38:19,799 --> 00:38:23,360
- Няма забавна работа!
- Малко вдясно.

369
00:38:51,081 --> 00:38:52,653
Здравейте аз съм

370
00:38:52,783 --> 00:38:57,256
Започна истерията.
Можете да продължите по план.

371
00:38:57,403 --> 00:38:59,259
Другите също.

372
00:38:59,493 --> 00:39:02,333
Не, не се притеснявай,
няма да останеш дълго.

373
00:39:02,692 --> 00:39:04,398
до скоро

374
00:39:34,253 --> 00:39:36,714
добре Поредното изнасилване.

375
00:39:52,317 --> 00:39:56,881
здравей Това ли е
номер за докладване на хора?

376
00:39:57,085 --> 00:40:01,605
добре Има един странен човек
в кола на улицата...

377
00:40:01,775 --> 00:40:05,188
Музиката му е толкова силна
че не можем да спим.

378
00:40:05,341 --> 00:40:07,960
Сигурно е на наркотици,
това е невъзможно!

379
00:40:08,265 --> 00:40:11,064
Да, улица Генерал Де Гол.

380
00:40:11,262 --> 00:40:13,291
Де Гол.

381
00:40:57,875 --> 00:41:00,129
О, по дяволите...

382
00:41:01,788 --> 00:41:03,608
Музика.

383
00:41:05,362 --> 00:41:07,956
Намалете, дивако!

384
00:41:18,844 --> 00:41:20,886
Спрете го.

385
00:41:21,034 --> 00:41:23,078
Изключете го веднага!

386
00:42:00,333 --> 00:42:03,305
Обадихте се на ченгетата, нали?

387
00:42:03,490 --> 00:42:06,798
Ти боклук!
боклук!

388
00:42:09,544 --> 00:42:11,643
Благодарим Ви, че ни се обадихте.

389
00:42:11,785 --> 00:42:14,237
Минете покрай гарата
утре по всяко време.

390
00:42:14,449 --> 00:42:16,360
Няма проблем, сър.

391
00:42:49,440 --> 00:42:54,511
<i>Новини за провиденциалното залавяне
на международен контрабандист на наркотици...</i>

392
00:42:54,699 --> 00:42:59,861
<i>известен като Бразилеца. Неговият арест,
заедно с други в помитащ набег...</i>

393
00:42:59,962 --> 00:43:04,562
<i>Напуснал е подземния свят
лидери в бягство...</i>

394
00:43:05,138 --> 00:43:10,960
<i>Сега полицията се надява на разпити
ще доведе до краля...</i>

395
00:43:11,161 --> 00:43:14,861
<i>от малцината, които
контрол на хероина във Франция.</i>

396
00:43:17,622 --> 00:43:19,172
не!

397
00:43:21,202 --> 00:43:23,571
Това ни е последното.

398
00:43:28,732 --> 00:43:31,650
Получиха заслуженото.

399
00:43:38,359 --> 00:43:40,060
НАРКОТИЦИ - ОБРИВ ОТ АРЕСТИ

400
00:43:40,183 --> 00:43:42,923
Мислите ли, че това е добре за нас?

401
00:43:43,677 --> 00:43:46,215
Ами...обяснете?

402
00:43:56,148 --> 00:43:59,744
Първо: Нашите финансисти изчезват.

403
00:44:01,432 --> 00:44:04,994
Второ: Бразилецът е арестуван.

404
00:44:05,513 --> 00:44:09,330
Трето: Нашите редовни екипи са в затвора.

405
00:44:10,258 --> 00:44:13,456
Заключение: Защо трябва
нашите търговци все още ни вярват?

406
00:44:13,625 --> 00:44:15,935
Но ние не сме виновни!

407
00:44:16,064 --> 00:44:18,834
Направете пътуване до Марсилия,
тогава ще разбереш.

408
00:44:18,966 --> 00:44:21,873
какво? Отказват да доставят?

409
00:44:21,997 --> 00:44:25,078
Дори не успях да намеря контакт.

410
00:44:26,618 --> 00:44:29,541
Добре, че ние
тогава грабна детето си.

411
00:44:30,825 --> 00:44:32,822
Разбира се, това е всичко.

412
00:44:34,291 --> 00:44:37,107
Не искам да влизам в затвора...

413
00:44:38,450 --> 00:44:42,692
- Нито аз.
- Тогава трябва да направим нещо.

414
00:44:43,359 --> 00:44:45,846
какво да правим

415
00:44:46,028 --> 00:44:48,019
Преспи върху него и помисли.

416
00:44:48,167 --> 00:44:51,746
Не можем да мислим повече
отколкото вече имаме!

417
00:44:56,155 --> 00:45:00,294
- Кажете... тя никога не спи?
- Не!

418
00:45:00,640 --> 00:45:04,658
Не яде, не иска
да се премести от дивана си...

419
00:45:04,848 --> 00:45:09,888
През нощта трябва да остана тук,
наистина е ужасно да я видиш

420
00:45:10,341 --> 00:45:14,145
гледайки ме, очи
широко отворен в тъмното.

421
00:45:17,253 --> 00:45:20,736
Те наистина са а
специална порода хора.

422
00:45:21,588 --> 00:45:24,659
Бах...ще свикне.

423
00:45:24,908 --> 00:45:28,293
Надявам се...горкото дете.

424
00:45:30,136 --> 00:45:31,625
какво?

425
00:45:31,741 --> 00:45:37,980
Е, тя не е нищо във всичко това,
боли ме като я гледам гладна.

426
00:45:38,115 --> 00:45:40,764
Добре, отивам да си лягам.

427
00:45:40,939 --> 00:45:42,766
до утре

428
00:45:42,929 --> 00:45:45,177
лека нощ

429
00:46:22,073 --> 00:46:24,277
какво става с теб

430
00:46:26,763 --> 00:46:29,607
какво? Гладни? това ли е

431
00:46:29,817 --> 00:46:33,246
Гладни? храна? миам миам?

432
00:46:33,680 --> 00:46:38,235
Фантастично! Тук, ние
не сервирайте на хората хот-дог.

433
00:46:44,866 --> 00:46:46,840
какво става

434
00:46:53,169 --> 00:46:56,527
Хей...какво стана?

435
00:46:59,956 --> 00:47:02,984
По дяволите, говори с мен!

436
00:47:04,886 --> 00:47:06,940
Боже мой

437
00:47:08,189 --> 00:47:10,156
Шефе.

438
00:47:15,571 --> 00:47:16,841
по дяволите

439
00:47:21,845 --> 00:47:23,545
Боже мой

440
00:47:51,370 --> 00:47:54,131
Не съм сигурен, може би
някакво прилягане.

441
00:47:59,323 --> 00:48:01,291
Какво й направи?

442
00:48:01,483 --> 00:48:03,312
Абсолютно нищо, кълна се!

443
00:48:03,437 --> 00:48:05,715
Тогава какво се опита да направиш?

444
00:48:05,858 --> 00:48:09,088
Нищо! когато излязох,
тя лежеше там.

445
00:48:09,188 --> 00:48:10,797
аз не разбирам

446
00:48:10,989 --> 00:48:14,098
Не разбираш защо
тя лежеше там? това ли е

447
00:48:14,226 --> 00:48:16,750
Но не съм я пипал, кълна се!

448
00:48:33,032 --> 00:48:34,854
давай напред

449
00:48:35,866 --> 00:48:38,378
какво чакаш

450
00:48:42,052 --> 00:48:44,723
Мислех, че ти
бяха излекувани от това.

451
00:48:45,168 --> 00:48:46,976
Нищо не направих.

452
00:48:47,139 --> 00:48:49,696
Млъкни, влошаваш нещата.

453
00:48:51,444 --> 00:48:53,524
какво правиш

454
00:48:55,509 --> 00:48:57,764
Звъня на майка й.

455
00:48:57,922 --> 00:48:59,289
защо

456
00:48:59,399 --> 00:49:01,792
Познайте.

457
00:49:02,651 --> 00:49:05,812
<i>Какво не е наред?
Нещо не е наред?</i>

458
00:49:06,067 --> 00:49:09,026
<i>Сякаш нещо може да се обърка.</i>

459
00:49:09,183 --> 00:49:12,221
<i>Ами тогава добре,
моля, продължете.</i>

460
00:49:22,822 --> 00:49:27,677
<i>Трябваше да реша
преглътни гордостта ми. По дяволите...</i>

461
00:49:28,917 --> 00:49:31,693
<i>Това не е лесно да се каже.</i>

462
00:50:08,075 --> 00:50:10,586
Беше мило от ваша страна
да й купя рокля,

463
00:50:10,705 --> 00:50:12,232
но не трябваше.

464
00:50:12,424 --> 00:50:13,907
аз знам

465
00:50:14,066 --> 00:50:16,795
Изглежда това я правеше толкова щастлива.

466
00:50:16,975 --> 00:50:19,388
Не ви ли се струва зловещо тук?

467
00:50:19,517 --> 00:50:22,813
Мислиш така? много ми харесва.

468
00:50:23,585 --> 00:50:26,470
Навява хубави спомени.

469
00:50:26,873 --> 00:50:29,066
Да отидем да пийнем.

470
00:50:52,967 --> 00:50:55,285
Защо пиеш тези боклуци?

471
00:50:55,524 --> 00:50:59,485
Така че мога да се оригна и да се поправя
в случай на война със САЩ.

472
00:50:59,605 --> 00:51:01,982
Знаете ли, че ви дава рак?

473
00:51:02,144 --> 00:51:05,608
Не. Защо тогава не е забранено?

474
00:51:07,011 --> 00:51:12,530
Точно преди да умре, Уолт Дисни,
само велик съвременен визионер на САЩ е казал:

475
00:51:12,769 --> 00:51:16,078
„Политиката на утрешния ден може да бъде
се свежда до две неща:"

476
00:51:16,439 --> 00:51:20,777
„Забрани или разреши,
и само слабите забраняват."

477
00:51:23,343 --> 00:51:26,390
Кой точно си ти
от къде идваш

478
00:51:26,545 --> 00:51:29,693
ЦРУ, Уолстрийт на мафията?

479
00:51:29,814 --> 00:51:33,420
какво ще кажете за вас
За кого говориш?

480
00:51:34,733 --> 00:51:39,755
Трябва да получим толкова бързо
колкото е възможно легализацията

481
00:51:40,064 --> 00:51:43,874
на всички химични вещества.

482
00:51:44,803 --> 00:51:48,069
Това, което все още наричате "дрога" тук.

483
00:51:52,018 --> 00:51:54,333
За какво ти трябвам?

484
00:51:54,479 --> 00:52:02,032
Всяка революция се нуждае от крал и
вестниците те наричат краля на хероина.

485
00:52:02,423 --> 00:52:05,950
- Идеално, нали?
- Това се казва изкупителна жертва.

486
00:52:06,242 --> 00:52:08,343
Ако желаете.

487
00:52:08,699 --> 00:52:12,267
Ние ще ви осигурим
стока за известно време...

488
00:52:12,494 --> 00:52:14,969
Продайте го, както правехте преди.

489
00:52:15,069 --> 00:52:19,374
Ние само те питаме
да играете обичайната си роля.

490
00:52:19,504 --> 00:52:20,749
Какво може да бъде по-лесно?

491
00:52:20,857 --> 00:52:23,598
- Отивай да говориш някъде другаде, мамка му!
- Какво става с този човек?

492
00:52:23,721 --> 00:52:25,609
Ако не харесвате музика, млъкнете!

493
00:52:25,978 --> 00:52:29,262
Бах, това е просто акордеон.

494
00:52:59,275 --> 00:53:00,497
Добър вечер

495
00:53:00,784 --> 00:53:03,422
- Да побързаме.
- Естествено.

496
00:53:08,278 --> 00:53:11,250
Не плюйте! правите ли
че в собствената си кола?

497
00:53:11,365 --> 00:53:13,888
- Това е истински боклук!
- И цените се удвоиха.

498
00:53:13,985 --> 00:53:16,029
Какво?! Няма начин!

499
00:53:16,234 --> 00:53:17,700
В такъв случай...

500
00:53:18,845 --> 00:53:21,385
По-спокойно.

501
00:53:21,660 --> 00:53:24,056
Погледни отпред.

502
00:53:25,051 --> 00:53:29,654
Внимавайте, шегуват се
и ще направи всичко за поправката им.

503
00:53:29,762 --> 00:53:31,782
Имах право да внимавам.

504
00:53:31,996 --> 00:53:35,384
Когато започнеш да продаваш момчета
на ченгетата ще направиш всичко.

505
00:53:35,551 --> 00:53:37,605
Никога не съм клетва на никого.

506
00:53:37,790 --> 00:53:40,241
Ох, натъжаваш ме.

507
00:53:41,740 --> 00:53:43,371
какво правим

508
00:53:43,479 --> 00:53:48,077
Плащам редовна цена, вземам колата и
това е последният път, когато се виждаме.

509
00:53:49,062 --> 00:53:51,036
И предаваш оръжието си.

510
00:53:51,180 --> 00:53:55,355
- Да го застрелям в лицето?
- Не. Направи каквото казва.

511
00:53:55,620 --> 00:53:57,968
Тогава всички умираме.

512
00:53:58,103 --> 00:54:01,438
Не, просто го вземи от него.

513
00:54:01,586 --> 00:54:04,511
Той разбра.

514
00:54:06,844 --> 00:54:09,591
Ето го тогава
всички там, да тръгваме.

515
00:54:17,288 --> 00:54:20,055
Спокойно сега.

516
00:54:23,653 --> 00:54:26,377
Без героизъм, тръгваме сега.

517
00:54:28,731 --> 00:54:30,629
какво става

518
00:54:30,729 --> 00:54:33,166
Можете да видите
същото като мен.

519
00:54:39,683 --> 00:54:41,508
Негодници!

520
00:54:42,154 --> 00:54:44,197
Какъв идиот!

521
00:54:46,799 --> 00:54:48,967
Чакай ме!

522
00:54:52,496 --> 00:54:56,257
Транквиланти и стимуланти
вече са част от ежедневието

523
00:54:56,481 --> 00:54:58,415
но резултатите са посредствени.

524
00:54:58,855 --> 00:55:01,102
Имаме нужда от лек за четене.

525
00:55:01,511 --> 00:55:06,542
Единственото възможно е радостта.
удоволствие. Еуфория.

526
00:55:06,796 --> 00:55:09,997
Всички тези неща, които са
опасни за едно общество

527
00:55:10,143 --> 00:55:13,754
ако са забранени
...неконтролирано.

528
00:55:15,653 --> 00:55:18,967
Качеството на живот трябва да бъде
направени по-рентабилни.

529
00:55:20,316 --> 00:55:22,323
Много си убедителен.

530
00:55:22,794 --> 00:55:26,914
Но правителството мисли
общественото мнение не е напълно готово.

531
00:55:27,999 --> 00:55:32,214
Един въпрос: какво да правя
когато икономически слабите

532
00:55:32,375 --> 00:55:36,316
искате да опитате
забранен плод на всяка цена?

533
00:55:36,512 --> 00:55:39,040
Рискувате гражданска война.

534
00:55:39,558 --> 00:55:42,622
може би Но за момента...

535
00:55:42,622 --> 00:55:44,320
За момента?

536
00:55:45,664 --> 00:55:50,508
слушай Снощи наркотик
наркоманът се убива на улицата.

537
00:55:50,713 --> 00:55:55,464
Тази сутрин намираме трима
трупове, убити с хероин,

538
00:55:55,618 --> 00:55:58,789
нарязани с 80% отрова за плъхове.

539
00:55:58,860 --> 00:56:02,978
Е, това е, което ние
трябва да спре веднага.

540
00:56:03,549 --> 00:56:06,579
Нелегалността е безредие.

541
00:56:07,104 --> 00:56:08,832
извинете ме

542
00:56:09,039 --> 00:56:10,336
здравей

543
00:56:10,526 --> 00:56:12,418
А, да, сложи го.

544
00:56:12,964 --> 00:56:17,561
Кажи ми каква е тази шега?
Какво точно ме накара да продам?

545
00:56:17,680 --> 00:56:22,245
Отрова за плъхове? Трима момчета вече са мъртви.
Как изглеждам това?

546
00:56:22,816 --> 00:56:24,316
кога

547
00:56:25,020 --> 00:56:27,345
Не преди тази вечер.

548
00:56:27,505 --> 00:56:30,112
Добре, ще се видим по-късно.

549
00:56:32,931 --> 00:56:34,914
...без комуникация...

550
00:56:41,816 --> 00:56:44,710
...нищо не работи в този проклет...
... нищо не работи!

551
00:56:45,476 --> 00:56:48,427
Господи, така е
оттегляне на сигнал за набиране.

552
00:56:50,378 --> 00:56:51,680
Ще ми дадеш ли сигнал за набиране?

553
00:56:52,884 --> 00:56:54,927
Ще ми дадеш ли сигнал?!!

554
00:56:58,430 --> 00:57:01,085
хей Мислите ли, че това е смешно?

555
00:57:02,641 --> 00:57:04,270
задник!

556
00:57:39,108 --> 00:57:42,826
така че Не можеш да изглеждаш
да спрем да си играем на война?

557
00:57:43,440 --> 00:57:47,777
Дай ми време да се науча.
За първи път продавам отрова за плъхове.

558
00:57:48,032 --> 00:57:51,403
Ако те бях предупредил,
нямаше да го продадеш.

559
00:57:51,581 --> 00:57:53,545
а? мислиш ли

560
00:57:53,719 --> 00:57:58,258
Бъдете сигурни, от сега нататък,
всичко ще работи автоматично.

561
00:57:58,375 --> 00:58:01,079
Вече го направихме
централизира всичко.

562
00:58:01,132 --> 00:58:02,958
И какво ще кажем?

563
00:58:03,351 --> 00:58:05,624
Искаш ли да ти благодаря?

564
00:58:05,732 --> 00:58:07,729
Това би било хубаво, нали?

565
00:58:07,903 --> 00:58:13,633
Слушай, ти не ни направи подарък.
Това беше невероятна бъркотия.

566
00:58:14,174 --> 00:58:17,419
Живея с личен код.

567
00:58:18,586 --> 00:58:21,067
в крайна сметка
много те харесвам

568
00:58:21,220 --> 00:58:22,940
И аз, приличаме си.

569
00:58:23,067 --> 00:58:24,268
Съвсем не.

570
00:58:24,448 --> 00:58:28,573
Мога да бъда заменен.
От мен лично нищо не зависи.

571
00:58:28,750 --> 00:58:30,595
Ти си твърде скромен.

572
00:58:30,779 --> 00:58:33,415
Всяко облекло зависи
върху нейните лидери.

573
00:58:33,552 --> 00:58:38,230
Предпочиташ да те бият
някой по-силен от теб, а?

574
00:58:38,419 --> 00:58:45,116
Нищо не е толкова лошо, ако остави един
можете да уважавате. така ли е

575
00:58:45,989 --> 00:58:47,578
не разбирам какво...

576
00:58:48,142 --> 00:58:49,882
по дяволите

577
00:58:56,384 --> 00:58:58,828
<i>...проходът е от дясната страна...</i>

578
00:59:00,142 --> 00:59:04,203
<i>...о, това е невероятно...</i>

579
00:59:06,018 --> 00:59:09,393
<i>...да, дузпа на терена...</i>

580
00:59:31,626 --> 00:59:33,426
добре

581
00:59:33,527 --> 00:59:35,167
идвам!

582
01:00:04,929 --> 01:00:08,435
Не е безопасно да
останете сами през нощта,

583
01:00:08,603 --> 01:00:11,431
на изолирано място.

584
01:00:15,979 --> 01:00:18,468
Доведете го насам.

585
01:00:40,036 --> 01:00:43,613
- Сложи го на дивана.
- Добра идея.

586
01:00:54,659 --> 01:00:56,199
защо се смееш

587
01:00:56,306 --> 01:00:58,562
Плюя по-добре
отколкото ти.

588
01:00:58,772 --> 01:01:02,303
това е вярно,
напредваш.

589
01:01:13,250 --> 01:01:15,906
- Знаеш ли какво има в това?
- Не ми пука!

590
01:01:16,012 --> 01:01:18,058
Това е, което купих от вас.

591
01:01:18,174 --> 01:01:19,902
Какво си откраднал, имаш предвид.

592
01:01:20,064 --> 01:01:22,105
О, по дяволите!!!!

593
01:01:23,043 --> 01:01:26,371
Той продава отрова за плъхове и
все още се осмелява да отговори.

594
01:01:26,549 --> 01:01:28,431
Отрова за плъхове?

595
01:01:28,574 --> 01:01:31,414
Виждал ли съм някого
с отрова във вените си?

596
01:01:31,552 --> 01:01:34,137
Но аз не знаех!

597
01:01:35,489 --> 01:01:38,055
най-лошото е,
вероятно е вярно.

598
01:01:38,204 --> 01:01:41,158
Някой се опитва да
съсипе репутацията ни.

599
01:01:41,371 --> 01:01:44,014
И успява.

600
01:01:45,245 --> 01:01:48,515
Хаха, ти си по-забавен от мен.

601
01:01:49,125 --> 01:01:50,416
Може би така.

602
01:01:50,602 --> 01:01:53,084
Кажете, може би той
иска ли и лека закуска?

603
01:01:53,182 --> 01:01:55,062
Опитвам се да получа информация.

604
01:01:55,232 --> 01:01:57,411
Ти си пиле.

605
01:01:58,158 --> 01:02:01,282
Е... имам нужда от отмъщение.
да тръгваме!

606
01:02:04,360 --> 01:02:07,345
Бихме могли дори
първо го стерилизирайте за него.

607
01:02:25,207 --> 01:02:30,390
Разберете как изглеждаме
нашите клиенти...тези, които ни останаха.

608
01:02:30,635 --> 01:02:34,387
Млъкни, остави ме да умра в мир, по дяволите!

609
01:02:35,154 --> 01:02:37,291
Както желаете.

610
01:03:14,848 --> 01:03:17,730
Ало, парамедици?

611
01:03:17,942 --> 01:03:21,519
<i>Още една жертва на
убиецът хероин...</i>

612
01:03:22,291 --> 01:03:25,683
<i>С това нарастващо клане,
обществото изисква отговори...</i>

613
01:03:25,792 --> 01:03:30,036
<i>В опит да видя ясно,
събрахме екип от експерти...</i>

614
01:03:30,139 --> 01:03:34,254
<i>- Господа, думата е ваша...
- Деца мои, въпросът сега не е...</i>

615
01:03:34,255 --> 01:03:36,155
<i>как да се бием
срещу наркотиците, но...</i>

616
01:03:36,349 --> 01:03:39,849
За папагалски хор,
това е по-добро от операта!

617
01:03:39,965 --> 01:03:43,279
<i>Знаеш много добре,
свръхпроизводството е извън контрол.</i>

618
01:03:43,459 --> 01:03:47,237
<i>Трябва да продадем други неща
освен материални продукти.</i>

619
01:03:47,350 --> 01:03:50,742
<i>Спешно е да
работете по-малко, замърсявайте по-малко...</i>

620
01:03:51,099 --> 01:03:57,834
Най-важното, фармацевтично
индустриите обещават да плащат за дневни грижи,

621
01:03:57,968 --> 01:04:00,834
и болници за
най-лошите случаи на наркотици.

622
01:04:00,977 --> 01:04:03,169
Това е огромен напредък.

623
01:04:03,341 --> 01:04:09,934
Какво имат производителите на алкохол
направено, за да помогне на алкохолиците?

624
01:04:10,122 --> 01:04:12,120
Не много, честно казано.

625
01:04:12,232 --> 01:04:14,385
<i>Виждате ли?
Господа...</i>

626
01:04:20,648 --> 01:04:22,928
Ето го.

627
01:05:53,618 --> 01:05:55,541
- Вашата карта.
- Каква карта?

628
01:05:55,687 --> 01:05:57,899
Събота е, ти
имате нужда от вашата уикенд карта.

629
01:05:57,999 --> 01:05:59,608
Карта за уикенда?

630
01:05:59,855 --> 01:06:02,535
Карта с дажби, ако предпочитате.

631
01:06:03,260 --> 01:06:05,129
Рациониране какво?

632
01:06:05,304 --> 01:06:07,374
Нормиране срещу задръствания.

633
01:06:07,528 --> 01:06:09,941
Позволено ти е само
един уикенд в месеца.

634
01:06:10,076 --> 01:06:12,485
Без карта, ти
трябва да се обърне.

635
01:06:12,583 --> 01:06:15,329
Някой винаги се опитва
да победим системата, а?

636
01:06:15,506 --> 01:06:17,481
Не правете резервно копие!

637
01:06:17,581 --> 01:06:20,294
Вземете сервизния изход.

638
01:06:23,785 --> 01:06:25,734
ОТХВЪРЛЕНО - ИЗХОД ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН

639
01:07:35,099 --> 01:07:38,949
<i>И затова младите
желаят да живеят в общност...</i>

640
01:07:39,153 --> 01:07:44,732
<i>Да, и това припомня
монашеството на ранното християнство,</i>

641
01:07:44,876 --> 01:07:48,473
<i>което само по себе си беше бунт.</i>

642
01:07:48,834 --> 01:07:53,260
<i>Химически опит тогава
не води непременно до бунт?</i>

643
01:07:53,708 --> 01:07:59,057
Томоти Лиъри каза: „LSD е
благословено домакинство на модерното време."

644
01:07:59,164 --> 01:08:01,325
Съгласен.

645
01:08:14,096 --> 01:08:16,452
Тогава ще направим референдум.

646
01:08:16,616 --> 01:08:18,661
"Да" или "Не" на легализацията.

647
01:08:18,820 --> 01:08:22,336
Вие сте приели
решение на здравия разум.

648
01:08:22,449 --> 01:08:25,139
Единственият възможен, наистина.

649
01:08:26,022 --> 01:08:29,357
благодарение на теб
Вече мога да се прибера.

650
01:08:29,536 --> 01:08:31,806
Щях да предложа това.

651
01:08:31,924 --> 01:08:38,248
Ние европейците наистина, наистина,
ценим запазването на нашата независимост.

652
01:09:35,118 --> 01:09:38,334
Някой е тук.
Това ли е човекът?

653
01:09:41,685 --> 01:09:43,056
здравей как е

654
01:09:43,188 --> 01:09:45,723
не тръгвай! Ние сме сами.

655
01:09:46,369 --> 01:09:48,881
Спри! Имаме нужда от теб!

656
01:09:49,082 --> 01:09:51,972
Благодаря, знам това.
Между другото, благодарение на вас.

657
01:09:52,116 --> 01:09:53,497
Не, всичко свърши.

658
01:09:53,655 --> 01:09:55,733
не изглежда така,
откакто си се върнал.

659
01:09:55,901 --> 01:09:59,619
Лесно, нека обясня.
Бях използван точно като теб.

660
01:09:59,797 --> 01:10:01,737
Освен че беше
с тях срещу мен.

661
01:10:01,869 --> 01:10:03,555
Бях с никого.

662
01:10:03,709 --> 01:10:05,780
Имаха нужда от мен
за кратко време.

663
01:10:05,912 --> 01:10:08,721
Те искаха да изглежда така
срив около вас.

664
01:10:08,879 --> 01:10:10,645
Че сте били изолирани.

665
01:10:10,783 --> 01:10:12,787
Затова питаха
да ме вкарат в затвора,

666
01:10:12,888 --> 01:10:14,888
обещавайки да освободи
аз веднага.

667
01:10:15,043 --> 01:10:17,054
Бяха щастливи
да се отървеш от мен.

668
01:10:17,208 --> 01:10:19,667
Ти си герой!
Вие можете да бъдете нашата фигура!

669
01:10:19,809 --> 01:10:21,366
остави ме на мира!

670
01:10:21,508 --> 01:10:24,918
Не, ти се бори сам срещу
химия, а после се отказа, браво.

671
01:10:25,061 --> 01:10:27,593
Сега трябва да станеш хип,
вземете с програмата.

672
01:10:27,748 --> 01:10:29,905
Имаме нужда от вашия опит
точно както ние се нуждаем от неговия.

673
01:10:30,071 --> 01:10:33,218
слушай Сглобяваме се
протестно движение срещу...

674
01:10:33,410 --> 01:10:35,674
Узаконяването на
максимална капиталистическа печалба.

675
01:10:35,855 --> 01:10:39,072
Задължителен хероин,
планиран излишък, това е глупост...

676
01:10:39,363 --> 01:10:41,432
Кой е този човек?

677
01:10:44,199 --> 01:10:47,179
Иди вземи колата.
аз ще говоря с него

678
01:10:47,658 --> 01:10:51,341
Добре, но ако е упорит,
той може да отиде на майната си.

679
01:10:54,066 --> 01:10:58,485
Ние просто предлагаме да използвате
кой сте във ваша полза.

680
01:10:58,631 --> 01:11:00,161
Какво предимство?

681
01:11:00,249 --> 01:11:02,529
Заема твоето място
нововъзникващ пазар.

682
01:11:02,685 --> 01:11:04,804
Никой не може да си позволи
да се състезаваш с тях!

683
01:11:04,915 --> 01:11:07,186
Разбира се, просто трябва
изберете терена.

684
01:11:07,347 --> 01:11:09,377
Контракултурата!

685
01:11:09,530 --> 01:11:11,796
Чували ли сте за това?

686
01:11:12,439 --> 01:11:16,342
- Е, решихме ли се?
- Този ме вбесява.

687
01:11:16,465 --> 01:11:20,715
Мълчи, той е синът
на високопоставен служител.

688
01:11:21,310 --> 01:11:23,534
Той може да бъде полезен.

689
01:11:23,810 --> 01:11:26,731
Елате, ще ви покажем нашите планове.
КОНТРА-ОБЯВА

690
01:11:27,406 --> 01:11:32,927
Знайте, че когато правителството
казва да се стигне до краен предел,

691
01:11:33,460 --> 01:11:37,360
те говорят за хероин на смъртта,
мислят за геноцид!

692
01:11:37,514 --> 01:11:41,992
внимание! Те искат
инжектира напалм във вените ни.

693
01:11:42,065 --> 01:11:46,928
Хипита! Ипи!
Маргинали от всички страни!

694
01:11:47,389 --> 01:11:51,203
Обединете се! Останете извън закона!

695
01:11:51,329 --> 01:11:56,189
Нашите лекарства не са техни лекарства!
Нашата метрика, а не тяхната метрика!

696
01:11:56,289 --> 01:11:59,019
лети! Летете все по-високо!

697
01:11:59,121 --> 01:12:02,939
Не затъвайте в глупости
чрез техните асептични спринцовки!

698
01:12:03,031 --> 01:12:06,028
Химическата война е обявена!

699
01:12:06,662 --> 01:12:11,642
ПРИСЪЕДИНЕТЕ СЕ КЪМ РЕВОЛЮЦИОНЕРА
ФРОНТ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ НА ЗАВИСИМИТЕ

700
01:12:27,718 --> 01:12:30,275
И как ще
излъчи това?

701
01:12:32,376 --> 01:12:36,928
чуйте това:
Химически нужди - Първо споразумение

702
01:12:37,067 --> 01:12:42,426
Обявяваме създаването на
международен комитет,

703
01:12:42,625 --> 01:12:48,904
водена от американка,
пионер в легализацията,

704
01:12:49,010 --> 01:12:51,864
жена от расата
който е повлиял на цяла епоха.

705
01:12:52,033 --> 01:12:55,052
Ето го. Намериха
жена за времето.

706
01:12:56,173 --> 01:12:58,133
Но разбира се!

707
01:12:59,614 --> 01:13:01,441
Ето какво ще направим:

708
01:13:02,557 --> 01:13:07,413
Просто я убиваме.
Отстраняваме лидера им.

709
01:13:07,837 --> 01:13:13,964
Даваме пример от нея,
да покажем на света нашето съществуване.

710
01:13:14,352 --> 01:13:19,474
Това е възможно най-добрата реклама.
Освен това наистина ми се иска.

711
01:13:19,591 --> 01:13:23,069
Тя прояви неуважение
аз твърде много.

712
01:15:15,167 --> 01:15:17,975
Свобода!

713
01:15:50,557 --> 01:15:56,033
<i>Това е първата ми публична реч,
Няма да говоря много за себе си.</i>

714
01:15:56,923 --> 01:16:00,287
- Познаваш ме.
- По-силно!

715
01:16:03,053 --> 01:16:06,891
Бях трафикант,
Вече не съм.

716
01:16:07,749 --> 01:16:13,249
Бях разбойник,
Реших да остана такъв!

717
01:16:18,398 --> 01:16:24,811
Моето минало можете да прочетете във вестниците.
Но няма да прочетете урока, който научих:

718
01:16:25,187 --> 01:16:29,108
Трябва да ги демаскираме
преди да е станало твърде късно!

719
01:16:36,908 --> 01:16:42,334
Днес искам да унищожа
представата за мен, която са създали.

720
01:16:42,435 --> 01:16:44,035
Нашият имидж също!

721
01:16:44,189 --> 01:16:48,223
Наричаха ме "гангстер".
вярвате ли, че са били срещу мен.

722
01:16:48,396 --> 01:16:51,551
Когато всъщност бях
работещи директно за тях.

723
01:16:51,708 --> 01:16:56,834
- И можеха да останат "честни хора".
- Всички ние сме подземния свят!

724
01:16:58,218 --> 01:17:03,623
Всички сме подземния свят!
Всички сме подземния свят!

725
01:17:04,907 --> 01:17:08,466
БЕЗПЛАТНО И
ПОДРИВНИ ЕКСЕЦЕСИ!

726
01:17:09,017 --> 01:17:13,498
СРЕЩУ ДЛЪЖНОСТНО
ИЗГОДНИ ИЗГОДНИ НАРКОТИЦИ ЗА САМОУБИЙСТВО!

727
01:17:20,797 --> 01:17:25,622
Французи и французойки
вече няма нужда да рискуват живота си.

728
01:17:27,061 --> 01:17:31,903
У дома, пред
техните телевизори, при пълна безопасност,

729
01:17:32,464 --> 01:17:37,686
Химията ще донесе
интензивни, обогатяващи радости.

730
01:17:37,999 --> 01:17:42,330
Това използване на химикали от властта
е ни повече, ни по-малко от фашизма.

731
01:17:42,468 --> 01:17:45,896
Цивилизация на свободното време
трябва да стане реалност.

732
01:17:46,008 --> 01:17:49,299
Да на легализацията!
Гласувайте с "Да" на референдума!

733
01:17:49,408 --> 01:17:55,291
Когато хората бъдат помолени да отговорят
„Да“ или „Не“ нещата стават сложни.

734
01:17:55,409 --> 01:17:58,544
- Какви са нашите средства за действие?
- Всякакви средства.

735
01:18:00,855 --> 01:18:02,718
Той ни показа пътя.

736
01:18:02,850 --> 01:18:05,597
Провокаторите крещят "Смърт!"

737
01:18:05,708 --> 01:18:11,121
Целта на легализацията е
всъщност край на подземния свят.

738
01:18:12,400 --> 01:18:15,157
Референдумът "Да"
е "Не" на разстройството.

739
01:18:15,305 --> 01:18:20,674
Крайната им цел е контролът
на обществото чрез фармацевтични продукти.

740
01:18:20,786 --> 01:18:23,695
Край на материалния растеж!

741
01:18:23,846 --> 01:18:28,292
Не на хапчетата против тревожност.
Долу с антибунтовни изстрели.

742
01:18:28,392 --> 01:18:31,917
Да се ​​върнем към духовните ценности.

743
01:18:32,069 --> 01:18:38,919
Нека изградим общество, което
задоволява основните нужди на мъжете.

744
01:18:39,557 --> 01:18:43,823
...мъжки...фундаментални...нужди.

745
01:18:45,412 --> 01:18:49,433
добре отивам да си лягам
до утре

746
01:18:49,881 --> 01:18:53,353
Добре, ще проверя доказателствата.
Това трябва да излезе утре.

747
01:19:12,678 --> 01:19:14,373
О, това си ти. Прибирам се вкъщи?

748
01:19:14,483 --> 01:19:16,653
- Да, да.
- Искаш ли да те разведа?

749
01:19:16,753 --> 01:19:19,684
Не, не се занимавай.
до утре

750
01:19:37,397 --> 01:19:39,472
мамка му!

751
01:19:41,982 --> 01:19:44,466
Той е отвлечен!

752
01:19:44,580 --> 01:19:47,527
- Какво? СЗО?
- Него!

753
01:19:47,640 --> 01:19:51,384
- Някакви момчета го хвърлиха в кола.
- Знаеш ли кой беше?

754
01:19:51,564 --> 01:19:53,432
Не приличаха на ченгета.

755
01:19:53,625 --> 01:19:57,110
добре облечен,
хубава кола и всичко.

756
01:19:57,215 --> 01:20:01,044
По дяволите, мисля си
Знам какво е това.

757
01:20:01,290 --> 01:20:03,227
по дяволите!

758
01:20:07,859 --> 01:20:11,808
здравей дай ми
разширение 22 моля.

759
01:20:12,755 --> 01:20:17,755
здравей да ах
добър вечер недостоен сине.

760
01:20:18,604 --> 01:20:20,688
Да точно така.

761
01:20:20,804 --> 01:20:23,601
Не се притеснявайте, ние сме
няма да го изяде.

762
01:20:23,777 --> 01:20:27,367
там. Той просто влезе.
Искате ли да говорите с него?

763
01:20:27,554 --> 01:20:30,853
Както желаете.
Лека нощ недостоен сине.

764
01:20:30,986 --> 01:20:35,779
А, обади се на майка си някой ден,
ако не е много караница.

765
01:20:37,769 --> 01:20:41,545
- Удоволствие.
- Какво става с тези процедури?

766
01:20:41,741 --> 01:20:43,288
Моля, седнете.

767
01:20:43,403 --> 01:20:46,010
не благодаря,
аз бързам.

768
01:20:46,192 --> 01:20:47,880
Както желаете.

769
01:20:48,016 --> 01:20:50,290
Защо ме отвлече?

770
01:20:50,290 --> 01:20:54,543
Първо да те поздравя,
и след това да направи предложение.

771
01:20:54,875 --> 01:20:56,828
Искаме да ви помогнем.

772
01:20:56,973 --> 01:21:01,283
Искаме да ви дадем средствата
да продължи в по-голям мащаб.

773
01:21:02,599 --> 01:21:06,866
Ще имаме нужда от хора като теб, за да спасим
революционният образ на наркотиците.

774
01:21:07,607 --> 01:21:10,466
За да продадете продукт,
трябва да го направим вълнуващо.

775
01:21:11,195 --> 01:21:17,240
Ако не са незаконни, наркотиците рискуват да бъдат
смятани за сапун за съдове или паста за зъби.

776
01:21:18,361 --> 01:21:20,712
Искаш ли да работя за теб?

777
01:21:20,823 --> 01:21:24,950
Имаме нужда от опозиция,
Държавите на Big Brother остаряват бързо.

778
01:21:25,252 --> 01:21:31,068
Боже мой
Боже мой! Боже мой! Боже мой!

779
01:21:43,713 --> 01:21:47,569
И гарантирам, че ще го направите
остават напълно безплатни.

780
01:22:06,351 --> 01:22:09,698
- А ако откажа? Публично?
- Фантастично!

781
01:22:10,204 --> 01:22:12,877
Това е страхотна идея
за да започнете кампанията си!

782
01:22:13,053 --> 01:22:17,087
Така че ще се преструваме, че приемаме,
и изчакайте, докато станем по-силни,

783
01:22:17,236 --> 01:22:20,336
тогава хоп! Ще ги изпреварим.

784
01:22:20,518 --> 01:22:26,402
Трябваха само 50 идиота да аплодират,
за да загубиш главата си във всичко това.

785
01:22:27,154 --> 01:22:30,130
- Какво означава това?
- Какво означава това?

786
01:22:30,263 --> 01:22:32,349
Това означава, че те
поставете ни във всички

787
01:22:32,500 --> 01:22:34,678
вестници и
по телевизията сме прецакани.

788
01:22:34,785 --> 01:22:36,935
Възстановен.
разбираш ли

789
01:22:37,079 --> 01:22:40,603
ти глупав ли си Искаш да спреш
кога можем да направим голяма крачка напред?

790
01:22:40,728 --> 01:22:44,228
Вземете социална промоция, имаш предвид?
Възстановените движения не могат да растат.

791
01:22:44,375 --> 01:22:46,913
И тогава?
какво ще правиш

792
01:22:47,111 --> 01:22:49,450
Самозапалване в
Плас де ла Конкорд?

793
01:22:49,567 --> 01:22:52,560
- Може би, да.
- Правиш това, на което са се надявали.

794
01:22:52,744 --> 01:22:55,228
Те се надяваха на нас
ще им помогне.

795
01:22:55,387 --> 01:22:59,285
Да им помагаш не означава да даваш
твоята благословия, в крайна сметка.

796
01:22:59,449 --> 01:23:02,865
Ти си просто едно лайно
шибаното момче на богатия татко.

797
01:23:22,737 --> 01:23:25,235
Обратно на работа.

798
01:23:25,425 --> 01:23:29,167
Този прецакан референдум
е вдругиден.

799
01:23:47,788 --> 01:23:51,713
Ето ни, в този момент
в цялата страна се отварят избирателни секции.

800
01:23:51,896 --> 01:24:00,824
Започваме с извънредни новини:
RALF, революционните наркомани...

801
01:24:01,000 --> 01:24:06,873
който парадоксално водеше страстен
кампания срещу легализирането на наркотици,

802
01:24:06,974 --> 01:24:10,148
току-що се разпадна.

803
01:24:10,497 --> 01:24:15,048
Сега няколко сцени
от гласуването във Франция.

804
01:24:20,082 --> 01:24:26,843
Ново комюнике�: RALF вече има
стане RAF: Revoltionary Addict Front

805
01:24:27,001 --> 01:24:29,939
"Това е само началото!"

806
01:24:37,509 --> 01:24:43,932
Извинете...Благодарим на избирателите
за тяхното откровено, съкрушително „Да“.

807
01:24:44,049 --> 01:24:48,288
Новият закон ще бъде приложен
Сената през следващите дни.

808
01:24:53,184 --> 01:24:59,700
Извиняваме се, отказа лидерът на RAF
коментар, който казва само: "Телевизията е за идиоти."

809
01:25:10,874 --> 01:25:13,300
- Почистихте ли го след това?
- Е, да.

810
01:25:13,415 --> 01:25:16,085
О, не вземай
този напрегнат тон.

811
01:25:16,252 --> 01:25:19,226
- Ако ти не го направиш, значи аз трябва.
- Да, да.

812
01:25:19,422 --> 01:25:21,010
- Татко?
- Ъъъ?

813
01:25:21,182 --> 01:25:23,137
Кога също може да стреля?

814
01:25:23,237 --> 01:25:26,595
- Знаеш ли, това не е добър навик.
- Ти си човек, който говори.

815
01:25:26,750 --> 01:25:31,302
Но аз знам какво правя.
Мога да се откажа по всяко време.

816
01:25:32,285 --> 01:25:36,309
- Имам воля.
- Воля! ах...

817
01:25:37,348 --> 01:25:40,174
Стига ли ще мърмориш?
Просто гледайте телевизора си!

818
01:25:40,310 --> 01:25:43,564
<i>Hashbang: Хешът на
партизани на бъдещето!</i>

819
01:25:43,713 --> 01:25:46,938
<i>Hashbang:
Хашишът на бунтовниците.</i>

820
01:26:12,342 --> 01:26:16,425
- Хей, не пушете всичко!
- Остави я, има нужда от това.

821
01:26:16,586 --> 01:26:19,919
Това е гадно! Сигурен съм
тя просто се преструва!

822
01:26:20,263 --> 01:26:25,169
Ще мълчиш ли?!
Успокой се, става ли?

823
01:26:26,598 --> 01:26:28,497
о! Започва се!

824
01:26:28,606 --> 01:26:33,616
Ето част 2 от нашата серия за
смутно, героично време на забраната.

825
01:26:36,260 --> 01:26:41,326
Дали Heroin Queen ще се справи с
предизвикателство от Amphetamine Prince?

826
01:26:46,908 --> 01:26:51,856
Добре, много добре. Буда
шибаният татко Папа Мао.

827
01:26:52,550 --> 01:26:55,121
Бернадет от Лурд гола.

828
01:26:57,899 --> 01:27:00,516
Ангелусът на Милет.

829
01:27:05,144 --> 01:27:08,546
Какво е това изпаднало в транс племе?

830
01:27:09,524 --> 01:27:13,531
- австралийски аборигени.
- Наистина ли?

831
01:27:14,743 --> 01:27:21,939
Ами много добре. Ще бъде трудно да
изберете между тези страхотни рекламни идеи.

832
01:27:22,113 --> 01:27:25,676
- Ами това е твоя работа.
- Вярно, това ми е работата.

833
01:27:28,067 --> 01:27:33,115
Ако трябваше да разчитам на вас идиоти,
можем да поставим ключа под постелката.

834
01:27:33,219 --> 01:27:37,008
Уау, защо казваш това?
Това не е много хубаво.

835
01:27:37,164 --> 01:27:39,054
Ти ми се подиграваш.

836
01:27:39,217 --> 01:27:42,570
Не се вълнувай.
Не ви харесват нашите идеи?

837
01:27:42,707 --> 01:27:47,552
Идеи? Смееш ли да наречеш тези идеи?
Буда, Ангелус, аборигени?

838
01:27:48,225 --> 01:27:50,777
Защо не добавите поп музика?

839
01:27:51,438 --> 01:27:55,265
Или еколози?
Това би било нов обрат.

840
01:27:55,378 --> 01:27:58,928
Слушай, не трябва
остави ни така.

841
01:27:59,103 --> 01:28:00,780
Боже мой

842
01:28:01,047 --> 01:28:06,271
Мозъци като вашия дори най-много
луд автор на хороскопи не би искал.

843
01:28:06,378 --> 01:28:10,169
- Няма нужда да слушам това.
- Остани там!

844
01:28:10,817 --> 01:28:14,064
Не мога да се справя с момчета
които се мислят за шефове.

845
01:28:14,208 --> 01:28:16,790
Остани там казах!

846
01:28:19,822 --> 01:28:22,004
Стой там!

847
01:28:29,782 --> 01:28:31,802
Престани!

848
01:28:32,121 --> 01:28:34,181
Спри, нараняваш ме.

849
01:28:34,330 --> 01:28:36,603
Пусни го!

850
01:28:36,754 --> 01:28:39,803
Този човек е заплаха,
трябва да го затворят.

851
01:28:39,904 --> 01:28:43,825
- Какво става с теб?
- Не знам, изгорял съм.

852
01:28:43,927 --> 01:28:47,467
- Писна ми от тази глупава работа.
- Тогава се отпусни, вземи си почивка.

853
01:28:47,580 --> 01:28:50,925
- Да, той може да отиде да се лекува!
- Остави го!

854
01:28:51,078 --> 01:28:55,035
Не, той е прав,
и двамата сте прави.

855
01:28:56,231 --> 01:28:59,525
Отивам да си дам почивка.

856
01:29:31,532 --> 01:29:34,272
Седалка за оркестър.

857
01:30:27,364 --> 01:30:30,216
Махай се, стари глупако!

858
01:30:54,854 --> 01:30:57,107
БЕЗ ПУШЕНЕ
ИЛИ ИЗСТРЕЛВАНЕ

859
01:31:55,865 --> 01:31:57,709
хей

860
01:31:58,427 --> 01:32:01,331
Не можете да прочетете знака?

861
01:32:01,749 --> 01:32:05,466
Това наистина е свят, в който
не можем да пътуваме спокойно.

862
01:32:05,656 --> 01:32:07,871
Стойте си вкъщи и гледайте телевизия
ако искате тишина и спокойствие.

863
01:32:08,031 --> 01:32:09,790
Да правилно.

864
01:32:09,981 --> 01:32:12,966
какво?
Правилата са за всички.

865
01:32:55,735 --> 01:32:57,700
Здравейте!

866
01:32:57,911 --> 01:32:59,959
Спрете това!

867
01:33:00,147 --> 01:33:04,092
полиция! Бях прав
да те държа под око!

868
01:33:04,215 --> 01:33:06,728
Това е забранено от Закон 42.

869
01:33:07,329 --> 01:33:08,829
А!...Добре тогава...

870
01:33:08,957 --> 01:33:13,222
- Това ще ви струва!
- Нямам пари!

871
01:33:13,406 --> 01:33:17,026
Тогава можете
обясняват на гарата.

872
01:33:18,427 --> 01:33:20,727
MARX VS. ШИВА

873
01:33:21,547 --> 01:33:24,426
МЕСО - ПЕТЕЛ - ЗАДНЕ

874
01:33:24,606 --> 01:33:28,127
Те дори и в затвора
нямаше да ме остави на мира.

875
01:33:32,555 --> 01:33:36,675
Няколко години по-късно
дойдоха да ме вземат.

876
01:33:37,991 --> 01:33:43,216
Изглежда, че бях уникален пример
с много неща за разказване.

877
01:33:46,439 --> 01:33:51,905
Сигурно им е приятно да ме чуят да говоря
защото са го направили, за да не мога да умра.

878
01:33:55,588 --> 01:33:58,422
Дори не успях в това.

879
01:34:00,016 --> 01:34:03,277
Не ме оставиха да умра.

880
01:34:05,700 --> 01:34:10,730
И днес ме държат във формал
така че мога да говоря, когато някой иска.

881
01:34:11,606 --> 01:34:14,478
Проклетата химия!

882
01:34:39,261 --> 01:34:47,072
Филмът, който току-що гледахте, беше
предоставени ви от Cool Hero Heroin.

883
01:34:47,992 --> 01:34:51,170
Първият нов ментов хероин.

884
01:34:53,566 --> 01:35:00,182
Страхотен герой... Наистина е... Уау!

885
01:35:02,454 --> 01:35:04,943
В памет на
Джейн Мансфийлд

886
01:35:19,971 --> 01:35:25,771
Субтитри: eunoia
(KG - FreakyFlicks)

887
01:36:46,672 --> 01:36:54,649
Субтитри, посветени на Радио Макгил
C.F.R.M. 91,7 F.M. - Випуск '86


